Ismeretlen szerzõ:PONCIANVS HISTORIAIA: AZ AZ Hét
Bõlch Mestereknec, mondasit chiwda szep
hazonlatossagoual foglaluan, mimodon, az Chazar Fiat
Diocletianust hetzer halaltul meg mentettet legien. 0196
Heted ki vitele az ifiu nak az akazto fara, kit az ew
heted Mestere Ioachìm az halaltul megh menteth volth.
AZ
ifiat immar hogi vinnek akazt ani [!]
ime az keoz nep
kezd45e nagi ivueoltessel mond45ani
ime ismet az
CShiazarnak eggietlen egi fiat akaztani vissik es hogy
vinnek eleol talalak az Ifiwnak heted45 mesteret kinek newe
Ioachmi vala
kit az giermek mikor latot volna feiet haita
neki mint ha mond45anaia io mesterem kerlek emlekezzel megh
en rolam atiam eleot. Az Mester keri vala az nepet hogi ne
sietnenek mert megh akarna az nap halaltul menteni
mond45
vala az keossegh io mester meni hamar kerunk az
CShiazarhoz
es mencz megh az te tanitwaniod45at
halaltul
es im mind45 vegik [p 0197] megh varunk. Az
mester nagi sietwe be mene az CShiazarhoz
es neki nagy
tiztesseggel keozeone
kinek mond45a az CShiazar
Soha isten te neked45 iot ne aggion
mond45a az Mester
vram mit teottem en te neked45 hogi igien atkoz
mond45a az
CShiazar mit nem teottel inkab ha fiamat nemawa teottetek
es az en felesegemet ereowel akarta megh niomni. Aszert
megh kel neki halni es nektekis mind45niaian. Mond45a az
Mester felseges vram CShiazar hol azt mond45od45 hogi
nema
feiemre keoteom magamat hogi holnap zollani hallod45
az te fiad45at nagi eoreomwel het ora koron
ha ewtet
ad45d45igh megh nem eoleted45. Mond45a az CShiazar ha azt
latnam es hallanam megh eleged45nem wele
mond45a az Mester
teobbet ne elliek ha ewneon nielweuel megh nem mongia holnap az
ew rea valo hazugsagot [p 0198] es az hamis bwnt kit az
te feleseged45 hamissan ew rea mond45ot
biszon
mond45om hogy ha az ew bezed45ere meg eoleted45 fiad45at
felek raita hogy vgy ne legien d45olgod45
mint az egi
viteznek ki megh hal vala az ew felesegenek chiak egy cheop
vereiert
Mond45a az CShiazar kerlek teged45 io Mester
mond45 megh nekem azt mi volt
mond45a az Mester
hiuasd45 megh hat az Iffiwth Mond45a az CShiazar
eoreomest megh hiwatom chiak aszertis
hogi azt
mond45od45 hogy holnap neki zolasat hallanam
megh hozak
az Ifiwth es nem tewek az teom leczben [!] hanem õrizni
hagiak egi zep hazban
az mester penigh el kezd45e
az bezed45et.
[p 0199] Heted Mesternek be zede egi
vitezreol, ki egi kisded vernek latasa miat melliet az ew
felesegen latot vala, megh hal vala eretteh.
VAla egi vitez
kinek vala egy zep felesegeh kit fellieb szeret vala hogy
nem mint illik vala
Annira hogi soha nem akar vala megh
fogiatkozni az ew latasatul
tõrtenek hogy egyczer
lapd45at iachananak ketten
es az vitez tart vala egi kis
kest az ew kezeben kibe tõrtenet szerent az
felesege bele ewte az kezet
es kis ver kezd45e ki iwni
beleole
mikoron az vitez latta volna az vert
haniat
homlok esek az feold45re
es az felesege hogi hid45egh
vizzel eotezne megh eled45e es mond45a
hamar papot
hozzatok mert im megh halok az en felesegemnek vereiert
az [p 0200] vitezek hogi ezt hallottak volna nagy hamar eggi
mas vtan papert futamanak. De migh az pap el iuta ad45d45igh
nagi banattiaban megh hala kinek halalan
mind45 az egez
varos sirwala
az aszoni penigh felette igen sirattia
vala
es sirtaban ezt mongia vala
iai ennekem iai ennekem
mit tegiek immar
vgi elek mint egi girliche mad45ar ferfi nekwl
az viteznek testet nagy cheremoniawal el temetek. Az
aszoni az temetes vtan az koporsora haniat homlok le
esek
ez azt fogad45a hogy soha onnat az helireol el
nem megien d45e az ew vra halalaert megh akarna halni kinek
mond45anak az ew barati
io aszoni mit haznal az te
vrad45 lelkenek
hogi it az helien akarz marad45ni
iob
volna ew erette alamoznat oztanod45
hogy nem mint it az
helien marad45nod45
mond45a az aszoni. Oh gonozoknak
gonos [p 0201] tanachia
ne aggia Isten hogi en innet halalig
el menniek az ew szerelmeiert. Ezt hogi latak az ev
barati chinalanak nagy hamar az koporso felet egy kis
hazaczkat
kiwel mind45en zwksegewel es morhaiawal be
rekeztek es ot hagiak. Vala penig az kor ot az orzagban
oli teorwen hogi ha valakit fel akaztnakvala hat az vice
ispannak szemel szerent ot kellene egi eiel az
akazto fanal eorizni
ha penigh az akaztot embert el
lopnak auagi el vinnek feien iozagan marad45na
es chiak
kirali tehetne iol vele irgalmossagabol
Teortenek hogy
vgian azon napon meli nap az temetes vala
akaztanak egy
embert fel
es az vice Jspan [!] fel fegiverkezek es lowa
hatan az akazto fahoz mene
mikoron eiel nagy sokat
verraztana oli igen megh fazek az hid45egen
hogy neki vgy
techik vala hogy [p 0202] megh halna ha zenhez nem iuthatna
Teknite [!] az varosra es lata hat az aszony kis
kuttiaczkaiaban teczik vala egy kis zen egni az vitez
nagi giorsan od45a zaguld45a
es hogy az aitora ment volna
mond45a az aszoni ki vagi illien kesen
Mond45a az
vicze ispan io aszoniom im en vagiok d45e oli nagi
hid45egseget zenwed45ek hogy ha az szenhez nem
bochiatand45az megh kel halnom
mond45a az aszoni
biszon felek hogi ha be bochiatand45lak valami gonos
bezed45et zolaz en eleottem
Mond45a az Vice ispan io
aszoniom azt fogad45om hogy nem zolok semmit gonos
bezed45et
mert en iol tud45om meli szent aszoni vagi
te es az te vrad45nak szerelmeiert nem akarz el menni
innen
be bochiatta az aszoni es mikoron ot az
szemben terpezked45et volna es megh fwteozet volna
mond45a ed45es aszoniom kerlek ne vegied45 [p 0203] gonos
newõn
had45 zolliak egi nehani bezed45et mond45a az
aszoni
im megh hallom es oztan megh felelek
mond45a
az ispan Aszoniom te igen zep vagi es io nemzet vagi
d45ichieretes
ifiw es gazd45agh vagi
iob volna neked45 az
te hazad45nal laknod45
es bw alamisnat az te vrad45
lelkeiert ad45nod45
hogy nem mint it nagi keserwseggel
eleted45et veztened45
mõd45a az aszoni vai vai te
ember biszon hatuttam volna hogi illieneket zoli
biszon nem iwttel volna id45e be en hozzam
im neked45is
azt mond45õ mit egiebeknek mond45ottam
iol tud45od45 azt
hogi az en vitez vram chiak egi kewes veremert holt megh es
nem merneke en it ew erette megh halnom. Az vitez ezt
halwan fel wle lowara es el buchiwzwan az aszontul el
mene az akazto fahoz es mikoron latta volna hogi az
akaztot embert el loptak volna
igen megh busula
es
kezd45e [p 0204] d45e ew magaban ezt mond45ani
Oh vram
isten hogy vezek im mind45 feiemet mind45 iozagomat el
veztem d45e biszony tud45om mit kellien mielnem
egi
zent azzoniallat vagion az chinteremben kinel meg
fwteozem ezennel hozza megiek es tanachiot kerd45ek twle
el ind45ula lowan igen hamar
es hogi az azonihoz iwta
mond45a neki aszoniom en vagiok az Vice ispan ki
eleozõris id40e iwttem vala
nisd45 megh io aszoniom
az aitot
es im egi nagi titkomat mond45om megh neked45
kerlek
istenertis bochiasd45 be hozzad45 had45 kergiek tanachiot
twled45
hogi be bochiatta volna mond45a az vitez io
aszoniom zokas ez az orzagban hogi ha embert
akaztanak fel
hat az Vice ispan tartozik egi eiel
eorizni ha penigh el lopiak az akaztot embert
feiet
iozagat el vezti es kiraltul lehet kegielme
im migh en it
fwteoztem [p 0205] ad45d45igh az latrot el loptak az
akazto farol. Aszert istenert kerlek agi io tanachiot
mert eluezteottem mind45 magamat mind45 iozagomat. Mond45a
az aszoni biszoni enis zanlak hogy mind45ened45et el
veztetted45
es az te eleted45 chiak kiralnak
kegielmessegen al d45e ted45 az en tanachiomat es semmit
az te iozagod45ban el nem veztez
sem halaltul ne feli
Mond45a az vitez io aszoniom hiszem vgianis
aszert iwttem hogi tanachiot agi
mimod45on meneked45hetem
megh halaltul
Mond45a az aszoni akari engem felesegwl
magad45nak venni mond45a az ispan seot igen eorwlem hogi
chiak azt newezed45is nagi kõnieorwletessegh ez
twled45 hogi illien niawaliast megh nem vtàlz magad45nak
valaztanod45
mond45a az Aszony im enged45ek te neked45
d45e biszon sem lattia sem hallia valaki hogi en zotis
ad45nek egiebnek
[p 0206] mond45a az vitez im enis
felfogad45om
hogi migh elek tõbnek hytemet nem ad45oem
nalad45nal
Mond45a az aszoni iol tud45od45 hogi az en
vram chiak tegnap hala megh
vegiwk ki es kõsswk az
akazto fara az ember heliere
mond45a az vitez ed45es
aszoniom legien bator
az te akaratod45 szerent
megh
nitak azert az koporsot es ki voniak belõle az testet
es mond45a az vitez io aszoniom ygen felek hogy megh ne
esmernek mert az akaztot embernek nem vala eleol ket foga
mert mikor megh foktak vala ki ewteottek vala neki ket fogat
eleol
mond45a az aszoni vegi egy keowet es verd45 ki neki
az keet elseo fogat
Mond45a az vitez ne istenert io
aszoniom mert ennekem io barathom vala szegeni migh ele
es nagy kegietlensegh volna en twlem
ha immar holtaban ezt
tennem raita
mond45a [p 0207] az aszoni
ha te ezt nem
tezed45
im en az te nagy szerelmed45ert megh
chelekessem veon egy keowet es ew maga meni foga vala eleol
mind45 ki ronta es ez vtan mond45a
vid45 el immar akazd45 fel
mond45a az vitez biszony megis igen felek hogi megh ne
esmernek
mert az latornak azkit fel akaztottak vala nagi
seb vala az feien hatul nagy hossan es az ket fwle el
zakad45ot vala es ha ezt megh lattiak ezen mod45on ottan
megh esmerik hogi nem ez volt az akazto fan
mond45a
az aszoni vond45 ki kard45od45at es vagd45 vgy hogy
zakad45gion el az keet fwle
Mond45a az vitez io
aszonniom tud45od45 elteben meli igen szeretem vala tauol
legien az en twlem hogi en elewen vitez lewen haltat
vagd45alnek. Mond45a az aszoni ad45haisza neké az
kard45ot es az te szerelmed45ert en el vagom
veue az
aszoni az kard45ot
es [p 0208] nagisebet teon az
feien es mind45 keet fwlet el vagah es mond45a
ved45 fel immar
es vid45 akaztani
mond45a az vitez megis felek ed45es
aszoniom hogi megh ne esmernek
mert az latornak az ki
az
Akazto fan vala
el mechettek volt az ew
szemermes testeth
es ha ig talalnak nagi vezelwnk
ind45ulna. Mond45a az aszoni biszony illien feleken
embert soha nem lattam
nincz iob soha legi bator ziwel
meg elz mesd45 el mind45 Jarast
es akazd45 fel hamar
mond45a az vitez
d45e ed45es aszoniom kerlek mencz megh
engem enni munkatul
mert iol tud45od45 hogi ferfi ember
semmire kellõ effele test nelkwl
ha en ezektwl megh
foztanam nagi zegien volna ez en twlem
mond45a az
aszoni
agy egy kezt chiak
eztis megh miwelem en az te
szerelmed45ert
vgi szeretlek en teged45et ed45es
galambom
Ezt hogi mond45a el mecze [p 0209] vranak
testet es el hagita hogi megh ennek az ebek
es mond45a az
vtan
ihol immar im elegh rutul banam vele
elegh ektelen immar
ved45 fel es akazd45 fel
mond45a az vitez elegh immar el
viszem fel akaztom
el viuek es fel akaztak ketten
es
az vitez igi zabad45ula meg az halaltul
hogi ez megh
leot volna mond45a az aszoni az viteznek io vram immar
megh mentetelek vezeltul io volna immar nekivnk mind45enek
lattara az egi haznal megh askwnnwnk
es meniegzeo vtan
el halnuk
mond45a az vitez fogad45ast fogad45ek hogi
eletemben egiebbel nem laknam nalad45nal
De oh te niawaliasb
aszoni mind45en aszonyoknal ki venne teged45 felesegwl
hozzaia
Jm az te vitez vrad45 egi kis vered45ert
banattiaba megh holt
es im ezzel fizeted45 meg nekie hogi
fogait ki rontad45 zaiabol
feiet megh vagad45
fwleit el
[p 0210] meched45
Testeth az ebeknek veted45
eord45egh
volna az
az ki teged45et illien d45ologert felesegwl venne
maganak d45e soha felelek ezt nem miweled45
ki ranta teorit
es feiet el vaga az aszonnak. Hogy ezt el vegeze az
Mester
Mond45a az Csiazarnak vram erted45e mit mond45ek
mond45a az Cshiazar iol es biszon mond45om ha
aszonniok keoszul hallottam valami ellyet gonozt hath
ez volt mind45 azoknal gonozb. Aszert ed45es Mesterem
ha az en fiamat hallanam chiak egyczer zolni
ha
mind45giarast meg halnekis nem gond45olnek vele
mõd45a az
mester haggia meg felseged45 hogi honapra giwlenek be
mind45en fw fw zolgaid45
mert azt hiszem hogi megh
hallia felseged45 minemw vetek vagiõ feleseged45twl
felseged45nek hazassagaban
Az mester ióet wen
twle es el haza mene. It cozwe giwlenek mind45 az het
mesterek es [p 0211] tanaczkozanak arrol hogi meli oraban
kellene zolni az ifiwnak
es kerd45ik vala az ifiwth ha
alkolmatos immar niolchhad45 napra zolni. Es mond45a az ifiw
id45eie immar hogy zolliak es ma megh mentem mint enmagamat
mint titeket halaltul
Ezreol penigh nem szwksegh
tanaczkoznotok mit zolliak es mimod45om
Az Mesterek fel
eoltõztetek
ewtet barsonbanes biborba kettei az
Mesternek eleotte megien vala es kettei ket feleol ew mellette
es az harma [!] vtannok menek vala. Az trombitasok
mind45
ezek eleot kwleomb kwleomb zeongesekwel zepen
trombitalnak vala.
Mikoron az Cshiazar az trombita
szot hallotta volna meg kerd45e mi d45olog volna
mond45anak
felseges vrunk az te fiad45 iw hozzad45 ki ma zolni
akar mind45enek [p 0212] hallasara
Mond45a az CShiazar
hala istennek
mikoron az ifiw be iwth volna az palotaban
nagi zep vd45uart allanak az ew attia eleot
megh alla es
eleozer ezt mond45a keozeonek neked45 felseges atiam
Es
mikor az attia ezt hallotta volna
eoreomebe az feold45re
le borula
es hogi fel emeltek volna az vrak
Az ifiw
ismegh akarvala zolni d45e az sok nepnek zergesetwl
nem hallatik vala az szolas hogi ezt latta volna az
CShiazar hagia hogi az var piachan araniat es ezusteot
hintenenek el
hogi chiak az keoz nep arra giwlne
es az
ew fia zabad45on zolhatna ew vele mig azt az keossegh
kapd45osnaia
Az keoz nep penigh oli igen szereti vala
hallani az ifiwnak bezed45et hogi senki az arannak es
ezustnek kapd45osasara nem menne
es kiki az ew heliet
el nem haggia meg busula eszen az CShiazar es megh
kialtata [p 0213] hogi valaki chiak eggiet zollana ottan feiet
vennek legottan mind45 halgatni kezd45enek es mond45a az ifiw
az CShiazarnak felseges atiam minek elõtte valamit
bezelliek kerlek aszon hiuasd45 id45e az CShiazarne
aszont
mind45 az ew aszon nepeuel es leaniokwal
legien it felseged45 eleot es orzagod45 feied45elmi eleot
paranczola legottan az CShiazar hogi mind45 haza nepewel
od45a iwne. Az chiazarne zegeni bolond45 el iwue nagi
banattal es az CShiazar fia az ifiw hagia hogi mind45
rend45el allananak hogi zabad45on nezhetnek mind45 az
keorul allo nepekis
mond45a az vtan az ifiw az
CShiazarnak. Vram nisd45 fel az te szemeid45et
es
nezeld45 mind45 megh az szwzeid45et az kik it allanak
ieleswl amazt az ki zeold45 zokniaban vagion es
mind45eneknel gazd45agban eolteozeoth
Mond45a az
CShiazar
iol latom
es annal inkab [p 0214] eggiet sem
zeret az en felesegem
es ennekem igen d45ichieri hogi io
leani
mond45a az ifiw. Vram atiam paranchiold45 hogi
ezennel vetkeeoztessek le es ezen helien nilwan
lessen mind45eneknek az CShiazarne aszony
szenth czege
minemw leant newelt az ew agias hazaban.
Az CShiazar hogy ezt halla el chiwd45alkozek raita es
mond45a
Ed45es fiam minem keues zegien volna ez teolunk egy
leanzoth enni nep eleoth megh meziteleniteni. Mond45a az ifiw
parantczold45 vram hogy vonniak le rola az ruhat
mert
maid45an enmagam le vetkeoztetem
Az CShiazar legottan
hagia hogy ruhaiat le vonnak az zwz leaninak
es mikoron le
vontak volna ruhaiat
latak hat ferfi
kit nagion kezd45enek
chiwd45alni
mond45a az CShiazar fia. Vram atiam ez ifiw
nagy sok wd45eotwl fogwa [p 0215] az CShiazarnewal lakoth
nem chiod45a ha ezt inkab szerette az teobinel
mert
teobzeor halt vele hogy nem mind45 veled45. Az CShiazar
hogy ezt latta volna
mind45 ha megh bolond45ult volna
hagia
hogy az aszont megh egetnek mind45 az ew paraznaiaual
eozwe. Mõd45a az fia vram ne agy ad45d45igh sententiat ew
rea
migh az en ram mond45ot bwnreol legien teorweni
es vagy
erie
Legyen ream auagy tagad45gia megh hogy nem iol monta.
Mond45a az CShiazar ed45es fiam ez iteletben teged45
had45lak birowa mert esmerem hogi isten nagiob
bõlchieseget ad45ot te beled45 hogy nem mint egiebekbe
mond45a az fia
sem nekem sem neked45
d45e chiak az
igassagnak iteletire hagiattatik ha en megh biszonitom
nielue vallaszawal hogy hazud45oth. Aszert szereteo
atiam [p 0216] mikoron en erettem kwltel vala az ewg
igazgatasabol
megh nezek az en Mesterim az eget
enis megh neszem
halot nilwan megh latõk hogi ha heted45
napiglan awagi neked45 auagi masnak chiak eggiet zolok
azonnal megh kel halnom. Es ez volt az oka mert nema voltam
ez kedigh mikoron ew azt mongia hogi en ewtet ereowel akartam
le niomni abban nem igazath mond45
mert az meniec tud45a
engem mind45 az bwnre igiekezik vala haitani es hogi latta
volna hogi nem akarok enged45nem
haragiaban zaggatta el ew
maga mind45 ruhaiat
mind45 orchaiat
mond45a az CShiazar
hogi ezt hallotta volna nagi harag szemmel az aszonira
teknithven
Oh atkozot telhetetlen
nem elegh volte hogi en
twlem es az te paraznattul esmertettel hanem megh fiamatis
bwnre haitod45 volt
az [p 0217] aszoni az feld45re le
essek
es irgalmassagot ker vala az CShiazartul
mond45a az CShiazar neki oh te atkozot aszoniallat
nem egi halalt erd45emlez hanem harmat. Elseot aszert
hogi en alattam paraznasagban leleczettel masod45oth hogi
fiamat bwnre haitod45 volt
harmad45ikat hogi ewtet bwntelen el
arultad45 volt
es negied45et hogi engem kezeritez vala megh
eoletni fiamat. Mõd45a az aszoni kerlek irgalmaz
Mond45a az CShiazar az teorweni megh valaztia minemw
az te irgalmassagod45. Mond45a az fia vram iol tud45od45
hogy meli bwnt ew en ream mond45ot
melliert eheten mind45en nap
egyczer egyczer vittek akaztani d45e isten engem az en
Mesterim altal mind45ennap megh zabad45itot
es ez mai
napon enis megh zabad45itom mind45 magamat mind45 ewketh
Eleozer vesswk ezt eleo
hogi ha istennek [p 0218]
ez volt volna akarattia hogi elted45ben en vralkod45nam az
birod45alomban
megis nem chieleked45né en aztoth hogi
teged45et megh niomoritanalak mind45 az aszoni hamissan
ezzel akart bwntetni hanem nagiob niugod45alomban es
ked45wed45re tartanalak
es fellieb mind45en koron en magamnal
az te akaratod45at tehetted45 volna ked45wed45 szerent muka
nelkwl es te twled45 tanultam volna mind45 eiel nappal ez
orzagnak birasara. Ha penigh ez orzagnak birod45almat
tellieseggel nekem bochiattad45 volnais
megis ked45wed45
szerent leon volna mind45en valamit akartal volna
Mikeppen
egi vitez az ki az ew fiat az tengerben vete kit isten
megh zad45ad45ita [!] es azzal mind45 attiat anniat megh
zabad45ita hogi az fiok az tengerbe nem halna
es migh
elenek mind45 nagi vigan es tiztesseggel elenek
mond45a
az CShiazar. [p 0219] Oh en szerelmes fiam
ald45ot
legien az ora kiben en teged45et zwltelek volt
mert ertem
hogi beolcz vagy. De mimod45on hogi az te mesterid45is het
napon het bezed45et mond45anak
Aszon keppen teis mongi
egi bezed45et
kibeol vegiwnk valami nilatkozast. Mond45a
az ifiw vram had45 megh hogy halgassanak ad45d45igh migh el
mond45om, Legottan hagia az CShiazar az ew haragia alat
hog senki ne zolna
es az vtan az ifiw el kezd45e ezen
mod45o bezelleni.