Előszó
2003 februárjában az OTKA támogatásával újra
megkezdődtek a Tanulmányok és cikkek 1995-ben félbemaradt
kritikai kiadásának munkálatai. A témavezető Tverdota György.
Egyúttal ismét ő a tárgyi jegyzetek és szövegmagyarázatok
szerzője. A szövegkritikai feladatokat ismét Horváth Iván
kutatócsoportja látja el. A papírkiadvány mellett egy hálózati
kiadvány is megjelenik. A hálózati szövegkiadás őse ez az
1999-es kísérleti képzeteskönyv, amely most az Olvasó
képernyőjén látható.
Budapest, 2003. június.
Horváth Iván – Tverdota
György
Az 1999-es kísérleti
hálózati kritikai kiadás Előszava
József Attila prózai műveinek új kritikai kiadását
tartja most a kezében - így kellene kezdenünk ezt az
előszót, ha kötetünk összeállításakor a
hagyományos könyvkészítés keretei között maradtunk
volna. S valóban, az itt közölt anyag első
része, József Attila 1923 és 1930 között született
írásai meg is jelentek nyomtatásban 1995-ben, az Osiris Kiadó
gondozásában.
Munkánk azonban ezzel még nem ért véget: az azóta eltelt négy
évben az 1930-tól a költő haláláig íródott (mintegy
másfélszer annyi) szöveget rendeztük sajtó alá.
A kritikai szövegek előállítását természetesen már
a kezdetektől számítógépes szövegszerkesztő
programok segítségével végeztük. Kézenfekvő volt
tehát a gondolat, hogy a teljes anyagból elkészítsünk egy
olyan, a korszerű számítástechnika lehetőségeit
kihasználó új típusú kritikai kiadást, mely a világhálón
keresztül az olvasók széles tömegei számára lesz
hozzáférhető. Kiadásunk másik különlegessége,
hogy nagy számban tartalmaz olyan, újonnan előkerült
kéziratokat, melyek eddig nemcsak a nagyközönség, hanem
a kutatók előtt is ismeretlenek voltak.
A kiadás jelenleg is fejlesztés alatt áll: sok helyen hiányzik
még a fénykép-hasonmás, illetve néhány átírásban kisebb-nagyobb
hibák is fellelhetőek.
Kiadványunk részletes bemutatása és a használatához szükséges
technikai útmutató a Súgó menüpont alatt található. A
szövegek a Tartalomjegyzéken keresztül érhetőek
el.
|