[123v]

Pars Decima Tertia.

1.
Isten az embernek uezerli ű dolgát
Isten meg ieg˙eszte mindennek határát
De senki ne gondol˙a által hágását
Neis fél˙e mig nem ér oda, romlását.

2.
Hán˙ harcokon forgot Bán és háni ueszélien
De őrző Ang˙ala meg tartá ezekben
Az ű oráiais el iűn ki
t meszebben
Nem lehet, uitézűl kel meg haln˙ ebben.

3.
Deli Uid Tőrők kőszt ellenség képpen iárt
Ezerek kőzőttis soha nem uallot kárt
Előtte mellette halál sokat kaszált
Űtet el kerűlte uag˙ hog˙ rá nem talált.

4.
Sok száz ez
er Tőrők iárt mast kőrűlőtte
Sok uan az táborban az ki esmerhetné
De Isten szemeknek az fén˙ét el uette
Azért senki űtet, Uidának nem uélte.

5.
De nékiis el iűn az maga oráia
Mel˙nél touáb életét el nem uonhatt˙a
Bizuást Tőrők tábort es bátran iárhatt˙a
Mert senki életét addig nem ronthatt˙a.

6.
Deli Uidnak uala eg˙ szép felesége
Ez aszoniok kőzűl chak marat Szigetbe
Szőb uala mindeneknél az ű szépsége
De még azon főll˙űl Urához hűűsége.

[124r] 7.
Tőrők leán˙ uala. de Uid hatalommal
El hozá eg˙ Uárbűl nag˙ erős harcal
Haissennek hiák uala Tőrők szoual
Kőrősztség meg áldá de mast Barbáláual.

8.
Es mikor heában uárta uolna Urát
Sok kőn˙uel ásztatuán társa űres ág˙át
Nem tudg˙a életben uane uitéz Urát
Vag˙ hog˙ Tőrők
miat szenuedet szép halált.

9.
Szál Márs ű szűuében, s. nem mint más sirással
Vag˙ n˙omorult főchke hoszu iaigatással
Chak ohait˙a társát. hanem bátorsággal
Feg˙uerezi magát Ura páncéráual.

10
Páncérát s. feg˙uerét magára fől ueszi
Vrának io kardg˙át oldalára teszi
Jó lora fől ugrik kopiát kezben ueszi
Haiát es szép feiét fatiolal tekeri.

11
Es ig˙ Tőrők formán Szigetbűl ki meg˙en
Táborban mindennel szol chak Tőrők n˙eluen
Imide amoda iár minden szegletben
Hog˙ ha uitéz Urát u
ehetné eszében.

12.
Az tulso részire tábornak meg˙ uala
Ottan eg˙ nag˙ Szerechent elől talála
Őrőmest száguldna de nem mehet loua
Mert az nag˙ testéuel louát el fároszta.

[124v] 13.
Látt˙a okos aszon˙ ennek sietését
Gondoll˙a hog˙ nem árt kérdezni menését
Meg álitt˙a azért szép szoual szerechent
Kérdezi michodás uiszen hirt hirtelent.

14.
Amaz penig neki felel siettébe
Ne tartosztas kérlek engem menésemben
Viszek hirt Chászárnak, kiért életembe
Vrrá leszek. de kérlek hag˙ békesé
gbe.

15.
Mond meg ennekemis az aszon˙ ig˙ monda
Hiszem nem lehetek én semmi károdra
Felel az Szerechen, amot eg˙ sátorba
Deli Uid aluszik Tőrők ruházatba.

16.
Mikor Deli Uidot emlité az pogán
Gondold mi uáltozás uolt aszon˙ orcáián
De fél hog˙ szerechen hirt uiszen uduarban
Utánna fut s. el éri három ugrásban.

17.
Kopiáual n˙ergébűl meszi ki taszitá
G˙orsan szabl˙áiáual az feiét el uágá
Ió louára ismeg mint euet fel ugra
De g˙orsan sok Tőrők sietue utánna.

18
Mert kiáltás t
ámod és nag˙ zenebona
Azért minden Tőrők futo után futa
S. touáb nem szaladhat az szegin˙ Barbára
Mert eg˙ goromba kéz lorul le taszitá.

[125r] 19.
Ezer kőrűl fogta kérdik honnan leg˙en
S. Szerechen halálának és mi oka leg˙en
Ĺ szegén˙ nem szolhat nem tudg˙a mit teg˙en
Hazudg˙a Alkairban hog˙ lakása leg˙en.

20.
Ottan eg˙ bát˙ámat Szerechen meg őlte
És én szemeimet eddig el kerűlte
G˙orsan talál pártot az ki fog mellette
Szép aszon˙ mert lág˙tá mindent szépsége.

21.
Ki mondg˙a hog˙ iól tet ki az Béghez huzza
De ill˙ kiáltástul Uid nem meszi uala
Azért g˙orsan ugrék ű ió Karabulra
Űis meg˙en uala az nag˙ kiáltásra.

22.
Hát mikor oda meg˙ látt˙a g˙őnge társát
Hall˙ais fűléuel keserues sirását
Gondold meg az ű mondhatatlan bánatt˙át
Megis nag˙ okossan meszirűl ig˙ kiát.

23.
Uitézek áliatok, mert ez az én szolgám
Immár sok nap lopta el feg˙uerem louam
Az egész táborban utánna buidostam
Adg˙átok kezemben az en birtokomban.

24.
Azonban eg˙ Kádia oda érkezet
Az kitűl lén Uidnak ill˙en felelet
Ehez bizonság kel s. áll˙on tőruén˙ széket
Tőruenis el nem ueszti el az tiedet.

[125v] 25.
El busul Deli Uid es ugrik haragban
Kiált pogan˙ ebek nem elégszem abban
Tőruén˙ és igasság uag˙on én szabl˙ámban
E
z után ketté uág Malkuchot derékban.

26.
Ábelt és Izmailt le terité főldre
Kádiának feiét fűggeszti két részre
Abaza lőlkének utat n˙t mell˙ére
Jakult le fekteti őrőkős helére.

27.
Eiuz tart˙a uala ű szép feleségét
De Deli Uid kardg˙a ketté uágá testét.
Ottan meg ragadg˙a kézen szerelmesét
Io louára ueszi és kimeni siet.

28.
Karabul mint madár nem n˙om n˙omot főldőn
De mint sűuőtő n˙l meg˙ oll˙an sebessen
Ű futhatot uolna által az tengeren
S. nem esmerszet uolna hog˙ uan uiz az kőrmén.

29.
Látt˙ák az Tőrőkők Szigetbe szép prédát
Uiszi futo louán s, meg eszmerik Uidat
Heában utánna futtat˙ák louakat
Mert mint az kőn˙ű kőd el tűnteti magát

30.
Szigetben őrőmmel Zrini bé fogadá
Mert immár az előt ű meg holtnak tártá
Uid, Tőrők dolgait igen meg tanulá
Mell˙eket Urának eleiben ada.

[126r] 31.
De noha uitéz Bán mind tutta ezeket
Es szeméuel látt˙a n˙luán ueszedelmet
Nem irtozik semmit hanem ép elméiét
Pogán˙nak ueszéliére tart˙a s. nag˙ szűuét.

32.
Szul
imán más felől el keg˙etlenedet.
Maga uére ellen keg˙etlen tőruént tet
Aszt mondg˙a, magában ihon száz népeket
Lábom alá n˙omtam es nag˙ uilág részét.

33.
Talan engem Mahomet kiált
hizlalt szerenchéuel
Azert hog˙ Zrininek adg˙on mind ezekkel
Es ű reá ragadg˙on hirem én tétemmel
En birtam uilágot s. ű bir˙on engem el.

34
De meg chall˙a magát ha chak romlásomat
Az égbűl neueti űis ual károkat
Magammal romlásra el huzom Muszurmánt
Kitűl tisztességet uesz az után tahát.

35.
Ha ug˙an ueszni kel éppen mind ueszen el
Az Egész Tőrők hir ugis tisztességel
Lész, mert Szulimánnál uitésség uész el
Tőrők hold, es ió hir, uéle aluszik el.

36.
De hall˙uk még eg˙szer Uezérek tanáchát
Kőnn˙ebichék mégis szűuem busulását
Ezután Szokolouich Mehmet kiát
Néki parancholl˙a bé g˙ű˙che tanáchát.

[126v] 37
Be hiuá Szokolouich fo Uezéreket
Kinek kinek rendi le űlteté űket
Méltoságal osztán kérdi techéseket
Magais fő helre le űle előttek.

38.
Űl uala leg elől az uitéz Delimán
De keserues szűue mind busulásban uan
Nem tudg˙a mit chinál, és Chászár tanáchán
Nem adna eg˙ ohaitást mel˙ meg˙en száián

39.
Fől˙hő szaporito ű bánatos szűue
És tenger áraszto két rettentő szeme
Mint uas bán˙a fuio az ű széles mell˙e
Mert sűrű ohaitást g˙akran bochát erre.

40.
Azért nemis kérdik nemis szol senkinek
Hanem ű mellette szolni kel Al Bégnek
Ez penig barátt˙a uolt holt Rustán Bégnek
Okos, bátorsága de ninchen szűuének

41.
Atta uolna Isten (ig˙ mond) űdőtlenűl
Ne kezdenénk más tanachot, s. képtelenűl
Hanem mell˙et uégesztűnk eg˙szer eszesűl
Véghez uittűk uolna mastan mi emberűl.

42.
De mi tanáchunknak bomlot tisztessége
N˙elű nem meri mondani kit kiuán esze
Szabadon szollásért Rustánnak let uége
Enis nem uárhatok mast eg˙ebet benne.

[127r] 43
Méért kellet ueszni szántalan uezérnek
Mért helt mi nem attunk Rustán beszédének
Méért fekűsznek it Bassák és holt Bégek
Mert eg˙ ember elrontá ió értelműnket.

44.
Ű penig magais mit chinált iól láttuk
Orcul fordulua ránk futua iűnni láttuk
Az kiket mi Oroszlán˙oknak tartottuk
Ug˙ meg szelég˙űltek mint ől˙ű előt uad tiuk

45.
Engemetis halallal fen˙eget de hag˙án
De én tecémet meg mondom igazán
Immár mit tennűnk ninch mert reménség hátán
Epitenűnk szerenchét leszen heában.

46.
Az bolondságok kőszt ninchen iób rőuidnel
Hát miis mienket uégezzűk hamar el
S. noha mienk hoszu de iobban uonn˙uk el
Nag˙ob kár s. bűntetés siet utánna el.

47.
Azért én aszt mondom iob még bőchűlettel
Mig nagiob károkat nem uallunk keserűel
Fől emelnűnk tabort és haza mennűnk el
Hog˙ sem enn˙ uitészt itten rontanunk el.

48.
Osztán kárunk után meg se uehessűk
Hanem uilággal magunkat neuetessuk
Vag˙ hag˙uk it asztot az ki nem iűn uelűnk
Veg˙e meg hadáual az kit mi nem merűnk.

[127v] 49.
Al, gorombán szolla mert noha Delimán
Az ű szoua kőzben uolt más gondolatban
Mégis észbe uette ű uag˙on példában
Fől ugrék s. ig˙ szolla szőrn˙ű haragiában

50.
Meg n˙tád n˙eluedet szabadon Al, mire
De magad sem tudod hanem én hiremre
G˙alázni akarnál de fordul feiedre
Nem ragad eb ugatás az derűlt égre.

51.
Első uag˙ tanáchban, de harcban nem látot
Senki uitésségedet; nemis ol˙ tanáchot
Attál, ki mi hirűnknek adna tisztes iót.
Eg˙
kufár nem mondhatot uolna rutabot.

52.
Hát futot Deliman? hát szég˙ennel hátot.
Chászár szeme előt ellenségnek adot?
Hun uolt akkor Al, Bég mikor Sziget uárot
Vitésségel iáruán Káurokot rontot.

53.
Nem ug˙ két Badankouich esmertek engem
Sem uitéz Heruoich neuetkezet uelem
Sem ezer más kit nehéz főld alá tettem
Minden nap minden nap ebben az seregben.

54.
Kérkedésért mondode hog˙ félsz én tűlem
Álnok roka, s. anni félelem szűuedben?
Ne fél˙ bizon˙ossan mert il˙en rosz uérben.
Uitéz kezeimet meg nem főrtesztetem.

[128r] 55.
Lakiék benned lőlkőd noha érdemlenéd
Hog˙ eg˙ iégen˙e fát megnehezitenéd
De mast tanáchotokra megtérek inned.
S. mondom ne gondol˙unk il˙en szég˙eneket

56.
Kűg˙e ki az Chászár mesztelen szabliáiát
Aual minden népnek mutassa harag˙át
Ithon g˙alázattal ől˙ék meg az ol˙at
Ki ostromnak nem uiszen tűzet, la˙toriát.

57.
Én meg˙ek én elől s. rettenetes kézzel
Szigetnek bást˙áiát láttokra rontom el
Száz Zrini előmben iűiőn uassal tűzzel
De meg˙ek ellenére uitésségemmel.

58.
Ig˙ szol uala Tatár az tanách el bomlék
Holot szolni ellene nem ig˙ekezék
Senkiis; azert minniaion fel kellének
Es sátorok alá g˙orsan el menének.

59.
Demirham mint uad kan, emliti szég˙enét.
Fui lángot száiábul, nem talál˙a helét
Nag˙ chelekedettel kiuánn˙a tőrlését
Uidal ismeg kiuánn˙a őszue menését.

60
S. ig˙ szol uala magában, hun uan ió hirem
Kit sok ueszedelemmel régen szerzettem
Iób let uolna nékem Uid miat el uesznem
Hog˙ sem Chászár hi
ti szegéséuel élnem.

[128v] 61
De látta az uilág nem uolt az én uétkem
Mind louam akarta mind magam s. feg˙uerem,
De másképpen rendelte az én Istenem
Talán még elől iűn eg˙szer én szerenchém

62.
Vag˙ hog˙ fog szállani hollo én mell˙emre
Vag˙ penig tisztesség én uitéz feiemre
Nem hag˙om Deli Uidot, én, szég˙enemre
Eskűszőm fén˙es kardra, és életemre.

63.
Ig˙ meg˙en Chászárhoz, és ig˙ szol ű neki
Hatalmas Chászár, méért uan tiszteleti
Az uitéz embernek, mért kockára ueti
Uráért, életét, és sohun nem rő˙ti.

64.
Az mit hittel fogad meg áll˙a magában
Uitéz, ha uag˙onis chak eg˙ uad barlangban
Vag˙ erdőn uag˙ mezőn uag˙ szép Palatában
Hitit nem kel sohun el hadni
el, el romlásban.

65.
Ninchen hát ennékem semmi bőchűletem
Mert Uiddal harcomat uéghez nem uihetem
En Uram S. Chászárom méért eszt szenuettem
Hiszem iob let uolna Uidtul őletetnem.

66.
Méért kezed n˙omát s. hitedet tréfálta
Az ki gialázattal; minket el uálaszta
Bizon˙ Amirassen más uilágon látt˙a
H
itetlen embernek michodás iutalma

[129r] 67.
Bár én halálommal hozhatnám helére
Mel˙ nag˙ chorba szakat mi tisztességűnkre
De miuel oruosságot el mult űdőre
Nem lehet chinálni, bánkodg˙unk helére.

68.
Hanem én chak arra Mahometért kérlek
Ere
sz Deli Uiddal kardal szembe men[n]˙ek
Mert uannak mi kősztűnk halálos tőruén˙ek
Mell˙et halál itil. eg˙szer kősztűnk uáll˙ék.

69.
Ig˙ szolla Demirhám de Chászár mást gondol
Meg uénhet mell˙ébűl mert sok nag˙ gond omol
Végre Demirhámnak okos uálasztul szol
Mit kiuánod Demirhám az kit n˙elued szol.

70.
Gondold meg igazán, és nem fel fuit szűuel
Eze magános ba˙uiuásra ualo hel
Tőrők ország szűne ihon iűt uelűnk el
Eg˙ ba˙uiuást nézzűnk azután menn˙űnk el.

71.
Uitéz uag˙ iól tudg˙uk, de uitésségedet
Kichin helre akarod mutatni, s. erődet
Keués haszon kis tisztesség ebbűl iűhet
De uiszont nag˙ ueszel˙ elő kerűlhet.

72.
Tudode hun uag˙on uitéznek probáia
Ahun Sziget Uárnak meg n˙tot bástiáia
Hiszem Uidot Demirhám ottan találl˙a
Méért kerestetik hát. helnek mustráia.

[129v] 73.
Eg Demirhám s. nem szol. táborbul ki meg˙en
Gondoll˙a Szulimán benne kételkedg˙en
Azért ű szűűében uégezet mit teg˙en
Eg˙edűl ostromnak meg eskűt hog˙ meg˙en

74.
Chászár látt˙a heában hirdet tanáchot
Mert Delimán miat kétszer már el bomlot
Azért ű magahoz. hiuatat chak hatot
Mindenikét, okost, hűuet es halgatot.

75.
Az eg˙ik aszt mondá Szulimán Chászárnak
Még eg˙szer minniaian indull˙unk ostromnak
Tűzzel uassal árchunk az Sziget Várának
S. ha akkor nem ártunk, hadg˙unk békét annak

76.
Az másik nem szűkseg minniiaian it leg˙űnk
Tiz ezer g˙alogot Uár kőrűl rendell˙űnk
Es tiz ezer louast iól el helhesztessűk
Minden seg˙chéget, hog˙ ki rekesztessűk.

77.
Harmadik
aszt mondá Ali Kurt labdákkal
Várat égetheti tűzes szerszámokkal
Az árkot ki kel bochátan˙ fol˙ással
Az mi ki nem fol˙hat tőlten˙ g˙apiuual

78.
Neg˙edik igazán meg mondá tecését
Mert kiuánn˙a uala haza menetelét
Heában az tábor it űdőt ueszteget
Maid az ősz reánk hoz uizeket esőket.

[130r] 79.
Őtődik ig˙ szolla hadg˙unk Péch Várában
Két ezer g˙alogot ezeret lo hátán
Mell˙ek Szigetieket tartiák zablában
Vg˙ hog˙ ne mehessenek soha chatában.

80
Hatodik tanáchlá haza menéseket
M
indenik okokot hoz erre eleget
Chak nem haiul Chászár haluán ill˙ beszédet
Azomban ihon hozzák Ali Kurt testét.

81.
Ennek Chontos ág˙uia feiét el szaggatá
Ianchárság az testét chak alig kaphatá
Mikor Szigeti had zenebonát látá
Ki meg˙en két s
záz szablia mind uálogatua.

82.
Három száz Tőrőknek uégezék életét
El uagdalák ág˙uknak minden kerekét
G˙uito likakbannis uertek uas ékeket
Guszich es Golemi uitték uégben esztet.

83
De haragszik Chászár de busul magában
Ali Kurt hűűsége forog gondoltában
Hairadin Kapitán Bassa a˙andékban
Esztet adá Chászárnak igen commendáluán.

84.
Immár ninchen neki iób ág˙u mestere
Az mell˙ uiselhetné gondot az tűzekre
Azért hamar haragrul esik kéchégre
Sziget hog˙ meg marad uéli szég˙enére.

[130v] 85.
Visza menésérűl immar gondolkodik
Mint leg˙en békéuel chak azon aggodik
Iol tudia hog˙ hátul oroszláni hag˙atik
Mel˙ miat békéuel eg˙et nem léphetik.

86.
Azomban eg˙ galamb Szigetbűl rőppenék
Kanizai fészekben esztet neuelték
Ug˙ian szárn˙aiual oda ig˙ekezék
Azomban il˙ uéletlen dolog tőrtének.

87.
Eg˙ ráro magasbul meg szemlélé prédát
Utánna indittia két sebes sugárát
Az haszontalannak uéli chauargását
Hát Chászár sátorában el rőiti magát.

88.
G˙orsan sok Boztancki meg fog˙ák galambot
Es eszekbe uéuék eg˙ kis papirossot
Eszt galamb Szigetbűl szárn˙a alat hozot
Az Chászárhoz bé uiuék eszt az u˙ságot.

89.
G˙orsan mag˙ar tolmáchot bé hiuatának
Az kőrősztén˙ leuelet kezébe adák
Az főlin leuélnek il˙ bőtűk ualának
Adassék ez levél az Mag˙ar kiralnak.

90
Ha kérded mint uag˙unk, mint kőzel halálhoz
Kiknek reménséget már segichég nem hoz
Őt százan marattunk de mind koporsohoz
Sebek miat kőzelb uag˙unk sem uilághoz.

[131r] 91
De
az pogán˙ ebis nem kérkedik uelűnk
Hatadát táborának kard alá tettűk
Uezéreket Bassákat sokat meg őltűnk
Már chak feietlen láb az mi ellenségűnk.

92.
Két nap alat el iűn az mi uégső oránk
Mert fogát Sarkan˙ok kőszőrűlték reánk
Akkoris mit tehet mi kőrősztén˙ probánk
Őrőmest meg mutatt˙uk ennek uilágnak.

93.
Tűzzel emésztenek leg inkab bennűnket
Mel˙ miat nem találliuk sohun helűnket
Gondoll˙uk uégézni otkin élétűnket
Károll˙uk tűz miat uesztenűnk éltűnket.

94
Mi segéchégűnkrűl ne gondol˙ semmitis
Mert az lehetetlen látt˙uk mi magunkis
De pogán˙ Tőrőkben tehec kárt nag˙otis
Ha utánna meg˙en hadad és magadis.

95.
Mert félnek mert ninchen sem Generalisok
El ueszet ki mit tudot it Kapitán˙ok
Chászár és Kaimekán chak azok had tudok
Delimán Demirhám uakmerő bolondok.

96.
Huszon őt ezer tőrők eb fekszik itten
Mell˙ek tiz ostrommal iűttek rank éltekben
Tőbbet nem irunk hanem egességben
Isten tarcha Főlseged io szerenchében.

[131v] 97.
Mikor az Szulimán ez do
lgot meg hallá
Hog˙ Sziget reménsegenek uan utoll˙a
Szűuet uet magában, es hog˙ heába
Galamb rőpűlése ne lenne, bocháta.

98.
Arulo madár hun uag˙on te hűűséged
Fogsze rőpűlhetni uall˙on nem szég˙enled
El árultad Uradat, titkos leuelet.
Pogán˙ ellenségnek kezében eitetted.

99.
De nem őrűle sokat szabadságában
Mert ráro mind ot kin leste az magasban
Vtánna rőpűle s. el kapá az szárn˙án
Keg˙etlen kőrméuel őrűl saggatásban.

100.
Chászar minden fele paranchol ostromot
Hog˙ mindenik uig˙en, ki tűzet ki uasot
Ki szurokkal őntőt kénkűues gránátot
Tiz ezeret ki oszta tuzes gránátot.

Finis. 13 Partis.

[132r vacat]