[5r]

Idilium.

1.
Keg˙etlen? houa futsz, te árn˙éknál kőnn˙eb
Méért meg nem halgatsz Aspinnal sűketteb
Ah ne lég˙ mint eg˙ kű, s. máruánnál kemenn˙eb
Ne leg˙ Salamandra és iégnél hidegeb.

2.
Talán félsz szűuemtűl hogj oll˙ erőssen ég
Ne oluadgion szűued mell˙ mint eg˙ hideg iég
Ne fél˙, szűuem tűzének mert uag˙on oll˙ uég
Az én lőlkőm kűűl senkin ez nem ég.

3
Talán felsz Iámtol kit hordozok uelem,
Cupido Iá az, kiben nincz keg˙elem,
N˙lamnak ninch heg˙e, nich mérges szerelem
Iamban, de uag˙on chak tűled félelem.

4.
O, te nag˙ forgo szél állich meg futását
Az en gilicémnek tarch meg száladását
De félek hog˙ teis nem éred futását
Ropűlni ereszti ha sebes sugárát.

[5v] 5.
O, ne fus előttem Szep Viola uirágh
Nem erdei chuda uag˙ok ki fűuet rág
Nem uag˙ok Hárpia, kit látn˙s rutság
Nem kit Hercules tet Egekben uad czillagh.

6.
Noha mit tagadom? bizon˙ chuda uag˙ok
Szerelem chudáia es monstrumia uag˙ok
Bizon˙ meg ualtoztam mint Gőrőg hadnag˙ok
De ne fél˙ artalmas nemis fene uag˙ok

7.
Ne fus kérlek előttem iusson eszedben
Peneus Leánia őltőzőt tőrsőkben
Laurusa ualtozot, ug˙ akarta Isten
Mert keg˙etlenségért Istenis keg˙etlen.

8.
Apollo Istennek sok szep kőn˙őrgését
Nem akarta hallan˙ siralmas uersét
Te penig, ennekis neueted esetét
Neueted Cupidonak erős fegiuerét.

10.
Ha Isten akarná uáltoznál chudára
Nem hiszem uáltoznal g˙önge Laurus ágra
De Kezmárk tete˙en, nőt kemen˙ tőlfára
Ottan hadakoznál szeleknek urára

[6r] 11.
Azis meg lág˙ulna en keőn˙őrgesemre,
Vg˙ hiszem meg szollalna enn˙ uersemre,
Te penig mint uad Griff szomiuzol uéremre
Nemis nész en rámis nem hog˙ beszedemre.

13.
Mint ama kőn˙ű kőd az forgo szél előt
El tűnsz en előttem es szemeim előt
Mint hideg ho harmat nap melege előt
Mint fűr, karuol˙ előt, mint árn˙ék nap előt.

14.
Bár uolna lábadis oll˙ mozdulhatatlan
Az mint kemén˙ szűued mell˙ oll˙ irgalmatlan
Nézd á merre te futsz tűske mell˙ szántalan
Oltalmazd magadat nem menn˙en lábadban.

16.
De mindenre bator uagj czak en tűlem félsz
Erdőkőn, pusztakon, uadak kőzt bátran élsz
Enge[m] rut kigionak enge[m] Sarkannak uélsz
Mert sok kőniőrgesimre czak meg nemis térsz.

[6v] 17.
Bár fus el te magad chak ad meg szűuemet
Nem tudom loptade uag˙ erouel uetted
Azt tudom bizonn˙al hog˙ magaddal uitted
Ha uisza nem adod, hat uig˙ el engemet.

18
Ad megh zalogomat mert maidan el ueszek
Vag˙ hog˙ mint szép Biblis uiz fol˙ása leszek
Mert szemeim untalan forrásu uizek.

19.
Niaual˙ás mit futok? mint az szomiu szaruas
Forráshoz, utánnad az ki uag˙ mint eg˙ uas.
Mint szelég˙thetetlen sebes kesel˙ő Sas,
El rőpűlsz előttem, s. el futsz mint uad farkas.

20.
De bizon˙ nem ug˙ uan, mert szeb uag˙, farkasnál
Nem szelig˙eb, feiéreb fekete Sasnál
De nemis máruáni uag˙, mert ha máruán˙ uolnál
Én előttem ol˙ igen el nem futhatnál.

21.
Sasnakis szűue ég, az szerelem miat
Nézd megh társa után magasrul mint kiát
Hordozza farkasis szerelem igáiát
Mert társa keduéért szereti barlang˙át.

22.
De mi uag˙on kemén˙ Magnesnél keménnieb
De mi uag˙on ennél ismeg szerelmesseb
Szereti az uasat, te penig keménn˙eb
Magnesnél es uasnál, es iégnél hidegeb.

[7r] 23.
Bizon˙ most el hittem Causasus uolt an˙ád
Őrmén˙ Oroszlan˙ uolt szoptato daikád
Mert nem gondolsz, érted hogi en szűuem lankad
Nem gondolsz testemtűl, maid lőlkőm el szakad.

24
All˙ megh edes uadam bator ne sokáig
Had nézze[m] szemeidet chak fél oráig
Nem gondolok osztan ha lőlkőm el uálik
Vilagh unta testemből, kj uan most alig.

25.
Bolond mit tőrődőm? és az űdőt uesztem?
Hog˙ reménségemet föuen˙en épitem
Kőn˙ű forgo szelet heaban kergetem
Ig˙ minden remenség el tűnik előttem.

26.
Edességet találnék előb epében
Hog˙ sem szelég˙űlést az te uad szűuedben
Előbbis árn˙ékot meleg uerőfén˙ben
Lág˙ulást g˙émantban, s. irgalmat Tengerben.

28.
Mégis utánnad én mint Echo szo után
Mint deres ho harmat nap melege után
Mint tudatlan fűr chalogato sip után
Mint eg˙ kemén˙ Magnes az hideg uas utá[n].

31.
El biztad magadat, szép feiér orczadban
Engemet seminek uélsz keuel˙ uoltodban
Mert hog˙ fekete uag˙ok ábrázatomban
Aszt tudod uad Ember chinált Libiaban.

32
Tudode fag˙al fának feiér uiragia
Le hul, az földre, s. nem lesz semmi haszonra
De noha fekete az szagos Viola
Fel szedik es teszik sűueg karimában.

33
Nem iobbe az főldis mell˙ inkáb feketéb
Enis noha fekete, de szerelmesseb
Vag˙ok állandobis, feiérnél keménn˙eb
Noha nem tagadom leg szerenchetleneb.

34
Mert szinten annit tesz neked szolgalnom
Mint Duna partot reménséggel szántanom
Iégre epitenem es szerechent mosnom
Hodra haragudnom chillagok számlálnom.

[8r] 35.
Ezt iőuendőlte lám undok űűőltéssel
Eg˙ rut fűles bagoly minden nap io reggel
De bizon˙ én bűnöm mást most nem erdemlem
Hog˙ megh untam ha˙nalt utánnád mentem el.

[8v vacat]