2.47
Erről csak annyit, hogy a jókedvű
embereknek, úgy látszik, minden sikerül. Ilyen sikerem különben is rég volt. Mert
nemcsak hogy állást szereztem magamnak, még arra is engedélyt kaptam, hogy a
feleségemet is elvihetem magammal, s mindjárt az első utamon… Pedig erre nem is
számítottam. Találomra vetődött fel bennem, s egész hirtelenül. Gondoltam: ezt
is megpróbálom, hátha menni fog a dolog? S íme, csakugyan.
Igaz, hogy szerencsés is volt a kezem, s
éreztem is, hogy az. Jó napom volt. Már mikor beléptem az irodába, megcsapott
valami különös érzés.
Mi ez? Dinnyeszag? Ez lenolaj
– állapítottam meg azonnal. S ezt nyomban szóvá is tettem, ez volt a
szerencsém.
– Igen, ez lenolaj – mondta bánatos
örömmel De Vries úr, és ősz feje szelíden hajolt előre.
– Igen, ez lenolaj. Ön talán ért is,
kedves uram, az olajokhoz? – Már hogyne értenék?
Kiderült, hogy nemcsak ahhoz értek, de
hogy szépen beszélem az anyanyelvemet is, nincs benne se franciás, se diákos,
pedig ő megvallja, a gömbölyű betűim után azt hitte, vlaming-féle vagyok.
– Már hogy volnék én vlaming-féle? –
feleltem neki sötéten. Kiderült továbbá, hogy szeretem a borsólevest,
Bilderdijk Vilmost, a költőt – a szalonnás káposztánál jobb ételt pedig
elképzelni se tudok.
– De csak, ha jól van elkészítve – emelte
fel az öregúr szelíden az ujját. Rendben voltunk.
Kétségtelen volt, hogy azon magányos és
bús hazafiak egyikénél vagyok, akik idegen földön még jobban aggódnak a
hazáért, mint az otthoniak.
– Mert mi lesz ebből a kis országból? –
mondjam meg neki, mi lesz Hollandiából? Ennyi meg ennyi gyarmataival…
Hajók fényképe volt a falakon, drága,
finom hajóké, s ez mind az övé volt, s kinn a kertben a melegágyak ablakaiból
kék fény káprázata látszott, s erről már tudni lehetett, hogy nagyon finom kertészete van. De mindez hiába volt. A borsóleves oly szó volt,
annyira varázsos, mintha egy óriás lány felkapta volna magával, s leteszi
valami régi mezőkre, oly rétek és halmok kellős közepére, melyek együttes neve
az ifjúság.
A hazáról beszélt az öregúr. S megvallom,
még a könnyem is majd megeredt. Mert kóbor életemre, hazátlanságomra én már nem
is szoktam gondolni soha. Mert minek is? De most meg voltam hatva. S lehet,
hogy ezért is sikerült minden. Mert lágy volt a szívem, csupa érzelem. Mert
olyan voltam, mint aki álmodik. E lassan derengő reggelen egy furcsa és téveteg
álmot: hogy nem is olyan rossz ez a világ. S
eddig talán rosszul is ítéltem meg az életemet. Mert mégiscsak jobbak az
emberek, mint ahogy eddig hittem.
Egyszóval, szerettem ezt az öregurat is.
*