GVADÁNYI JÓZSEF: ÚNALMAS ÓRÁKBAN VAGY-IS A' TÉLI
HOSZSZÚ ESTVÉKEN VALÓ IDÖ TÖLTÉS. [0050]
Fel-keltün, kísértem ötet szobájába,
Szólt: jól
fog aludni atona ágyába;
Mondtam; része ugyan nem lesz
a' bolhába,
Ördögöet sem fog ö látni álmába.
Mert
a' Katonátúl eze igen félne,
A' Kalastromoba jobban meg-is
férnek,
Azért ök mi hozzánk soha bé sem térne,
Nagy épületekbe inkább szállást kérnek.
Szólt: menny
már ellannyit ne bolondoskodgyál,
Kívánom hogy te-is, mint
én, jól nyúgodgyál,
És az ördögökel te-is ne
álmodgyál,
Minden kísértettül béével maradgyál.
El-
hagytam; négy Tisztnek rövid leveleet
Írtam; 's
invitáltam ebédre ezeket,
Nem lehetett hívnom magamhoz
többeket,
Mivel tudtam az ö meszsze lételeket.
Más
nap nyuólt óraor a' Szuperiorhoz
Bé-mentem, de láttam,
Breviáriumhoz
Fogott: ajtatossan hogy ö most imádkoz,
Ki-
mentem, és fogtam több házi dolgomhoz.
Kevés idö múlva,
maga jött szobámba,
Szólt; nagy örömöm van mostani
gazdámba,
Mert mindenét tarttya jó rendbe, és számba,
Tám békóba jár még tyúkja-is, vagy hámba.
[p [005] 1]
Mert már fényes nap vólt, és meg sem hallatott
Semminémü járás, kopó sem ugatott,
Látom, minden
szoba már meg-tisztíttatott,
A' avé-is már kész,
bé-is hozattatott.
Illy nagy tsendességbe igen jól
nyúgodtam,
Sem az ördögökröl, másról sem álmodtam,
Imádságomna már részét el-mondottam,
De lészen-é
savóm? arrúl gondolodtam.
Feleltem: örvende hogy ö jól
nyugodott,
És hogy semmi roszszat, ö nem-is álmodott,
Tán tsa az vólt oka, mivel el-fáradott,
Nem pedig a' jó
ágy, mellyt a' gazda adott.
Ne tsudállya, nálam minden
tsendességbe
Hogy mégyen, és ö-is vala békességbe,
áplár páltza, nem-én: viszi aztat végbe,
Ez az aryny
ért-is, tarttya egésségbe.
Hasznos Ungventum a'
mogyoró fa kenet,
Ez nem tsa arany ért, de minden rosz
fenet
Meg-gyógyít, és soha senit el nem temet,
Lehet
vele élni, mind feve, mind menet.
Ettül meg-nyújtatik a'
testbe minden ér,
És megy-ritíttati a' meg-sürödött
vér;
Jó Circulatiót általa mingyárt nyér,
Szokott
járásába lassadán viszsza tér.
[p [005] 2]
Atyaságod ugyan, e' praescriptióval
Javaslom, ne éllyen,
hanem tsa savóval,
Halálos betege élnek tsak e' jóval,
Mind remediummal, de már utolsóval.
Szóllott: éllyél
magad szép praescriptióddal,
Gyógyítsd Katonáid,
illyen hasznos móddal,
Nékem pedig enged, élhesse
savóddal,
Te paripáiddal, több so egyébb jóddal.
Eztet mingyárást-is, inni el-kezdette,
Valamelly porral ö
ezt elegyítette,
Rá Commotióját leg-ottan kezdette,
Istállomba velem menetelét tette.
Sorrúl forra minden
paripám vizsgálta,
Szépnek mondta öket, nagyon-is
tsudálta,
öztök szarvas fakó lovamat mint látta,
Ez
lesz albigansom, hozzám így kiálta.
És ha meg-engedem,
ezen fog sétálni,
Mert úgy véli, hogy ez leg-szebben
fog járni,
Tán leg-jámborabb-is, nem fogna ugrálni,
Tsendessen mint illik, fog alatta hágni.
Feleltem itt néki:
ez épen nem szeles,
Bátran lép, nem bokros, a' lépésse
helyes,
Mivel fent költ nyakú, viselte-is jeles,
De ha
meg-zaklattyák, kemény szájú 's heves.
[p 0053] Én
jobban javaslom ülni a' szürkére,
Mert mindenkép ezen
sétálhat kedvére,
Szint eztet teheti, ülvén feketére,
Rá bízhattya magát ennek-is léptére.
A' szeg sárga
lovam kevessé tsintalan,
Mert ha meg-melegszik, meg-hánnya
módtalan
Az embert: tsak tántzol, ugrik mind úntalan,
Erre
Pap ne üllyön, vagy más gyámoltalan.
Arany szörü
Pejem, gyenge még felette,
Még tsikó fogait el sem
vetette,
Tudatlan, tsak tiprong úton, 's út mellette,
Ma-is
a' lovászom tsak kordán vezette.
Vas Deresem ámbár elég
fennyen hágó,
Útálom ött' még-is, mivel aró rágó,
Hátrúllyával úgy-megy, mint tehén melly vágó,
El-adom,
meg-veszi tudom, Tzigány Págo. ( Munkátson lakott egy
lóval kereskedö Tzigány, Pagó Latzinak hívták. )
Lovaimat néki a' mint le-festettem,
Az Udvaron felé szemeim
vetettem,
Nagy ketske bakom vólt, meg-látván, nevettem,
Sok tulajdonságit néki így fejtettem.
[p [005] 4] Ezen
Bak én minden intsem, gazdagságom,
Belöle áll az én
egész Majorságom,
Bár Strázsáim vanna, ö fö
bátorságom,
Kiváltéppen pedig minden múlatságom.
Mert az udvaromba, ö iedegen kutyát,
Sertést, tehént,
lúdat, hogy ha bé-jööni lát,
Néki ágaskodi, döfi az
óldalát,
Hogy szint úgy baázik, semmi féle marhát
Ö itt meg nem szenved, üzi, és döföli,
Ha ölyök a'
kutya, aztat meg-is-öli,
óldust, rongyos Tzigányt felette
gyülöli,
Míg innét i nem megyy, mind addig öleli.
Nappal szobáimba, 's udvaromon sétál,
Gyaran kapúm
elött, mint Strázsa, ö úgy ál,
Kopóimmal jádzi, lovaim
özt járkál,
Zabot, szénát eszik, az istállomba hál.
Míg így beszélgettem, a' Tiszte el-jöttek,
Mint
Stabalis elöt, ardokat kötötte,
Engem 's Szuperiort,
mingyárt köszöntöttek,
Hogy életbe látnak, bennem
gyönyörödte.
Mert ök-is hallottá tett vadászatomat,
És az ár vize közt történt halálomat,
Szívebül
sajnálták, illy gyászos dolgomat,
Tapsoltak, hogy
máskép látták most sorsomat.
[p [005] 5] Örvendeztem
én-is, hogy öket láthattam,
És a' társalkodást meg-
szaporíthattam,
A' Szuperiort-is vele múlathattam,
Többen lévén, jobban már nyájaskodhattam.
Egy sem vala
öztök komor természetü,
Mindenik iffiú, és deli
termetü,
Nemessen nevetek, nem feslett életü,
Nyájas,
tréfás, és szép maga viseletü.
A' Szuperiorna ök
nagyon tetzetek,
Mivel mindeféle ebségeket tette,
Sok
történeteket néi beszélletek;
A' sulykot bár
hányták, de még sem vétettek.
Egy mondá; olly nagy hegy
van Saxoniába,
Hogy fel-menvén reá, bé-nézett Rómába,
A' meg-töltött Hóldnak álván szomszédgyába,
Úgy
belé harapott, valamint almába.
A' másia pedig aztat
beszéllette,
Hogy ne ételkedgyen, hittel petsétlette,
Sveidnitznál a' midön Verner rabbá tette,
Königsberg
Váréába ötet el-vitette.
Egy Tzethal tengeren úszván,
ollyat fingott,
Hogy ennek hangjátúl egész Város ingott,
A' leg-magasd Torony addig engott bingott,
Míg úgy öszve
font lett, mint fonnyá patyingot.
[p [005] 6] A' Szuperior
itt el-dült nevettébe,
Szólt: illyeet hogy ö nem hallott
éltébe,
És mind a' kettönek meg-mondá szemébe,
Hogy
a' vasat tudgyák verni hidegébe.
Le-ültün ebédhez, itt-is
nyájaskodta,
Több illy szép dolgokat ö elö-hordottak,
Még magok sem hitté, ollyakat mondottak,
Nem nevettek
pedig, bár miket szóllotta.
Ebédet végezvén, a'
Kávéhoz ültünk,
Míglen ezt-is ittuk, sokat
enyelgettünk,
Azután pipákat kezeinkbe vettünk,
Olyan
dohányozást, mint Törökök, tettünk.
Szólt a' Szuperior,
hát tovább dolgunat
Mint fogjuk intézni, hogy lássu
hasznunat,
Estvélig mint fogjuk múlatni magunat,
Hogy
vígan végezzük e' mai napunat.
Feleltem: ha tettzi,
mehetün halászni,
Avagy estve felé kopókkal
nyúlászni,
Tavakon-is lehet flintákal katsázni,
Avagy
ha úgy tettzi, mennyünk paripázni.
E' leg-jobb lesz,
szóllott: rendelést-is tettem,
Paripákat mingyárt én itt
nyergeltettem,
A' Szuperiort a' szürkére ültettem,
Szeg
sárga lovamra magamat vetettem.
[p [005] 7] Szólt:
szerettem vólna a' szarvas fakora
Fel-ülni, mert tudom,
1ltem vólna jóra,
Szépre-is e' mellet, datzos kényes lóra,
De reggel rá-ülök, mihent lesz négy óra.
Feleltem:
mondhatom én emberségemre,
Soha jobb paripám nem vólt
még kedvemre,
Ennél a' szürkénél; mondom-is nevemre,
Regementnél nints illy, jóságra vagy szemre.
Ezen négy
Tiszt errül tehet bizonyságot,
Hogy én nem
szóllottam ebbe hazugságot,
Soha a' fakóba illy
tulajdonságot
Fel nem lél mint ebbe, sem paripaságot.
E' kedves szoürkémnek Tsínos az ö neve,
Olly tsínos
járást-is a' Mustránál teve,
Hogy a' Generalis
álmélkodott leve,
És tsak róla beszélt, míg ebédet
eve.
Asztal felett tölem ötet mindég kérte,
Száz
ötven aranyat, mondá hogy ád érte,
Tizen-öt markot ütt,
kétszer-is meg-mérte,
De míg élek, nem lesz ehez
másnak férte.
Szarvasom bár nagyobb, de nints illy
állása,
Nem illy szépen termett, nints illy szép
járása,
Nints illyen erköltse, nints illy Qvalitása,
Erre egy Hadnagynak e' vala mondása:
[p [005] 8]
Tisztelendö Atyam! a' Prokátoroknak
Vagyon eszek, úgy-
é? és a' Doktoronak,
Ezek az erejét tudgyák a' poroknak,
Amazok velejét a' Deutrumoknak.
A' Prokátoronak, bár
nyerget hátára,
Tétessen; 's Kapitzánt, hurkollyon orrára,
Dotorra-is pritset; 's a' Parokájára
Tegyenek szép
kantárt, mi lesz utollyára?
Semmi: bár tanúltak, úgy nem
fognak hágni,
Ámbár sarkantyúval öet fogjá vágni,
Sok szép ló qualitást, bár bennek találni
Lehet: de
több virtust szürkébe számlálni.
A' mint már fel-
ültünk lovain hátára,
Minden Tiszt fel-ugrott a' maga
lovára,
Nézvén Szuperior a' szürke lábára,
Látta,
úgy emeli> hogy nézhet talpára.
A' sárga alattam mindég
fitzkándozott,
E' nyugodalmassan senkit sem hordozott,
Mert sok tántzaival tsak rázást okozott,
Mellyért
sokszor engem' haragra-is hozott.
Szép téren mi egész
Váriig sétáltunk,
Meg-fordúlván té-túl a' mezön
járkáltunk,
Qvártéllyomba viszsza érkezvén meg-
áltunk,
Hol a' lovainkról tsendesen le-száltunk.
[p [005] 9] Itt a' Szuperior nyakát ált-ótsolta,
Szürke
paripámnak, és azt meg-tsókolta,
Szóllott; a' leg-édesebb
ízt mostan kóstolta,
Így kedvet nem tölté, élne ö
miólta.
El-hiszem szólt egy Tiszt, és bár melly
Dámára
Tégyen ember bársony nyerget fel hátára,
Nem fog
olly kényessen lépni a' lábára,
Ha mind Kantár szárral
jót vág-is farára.
Egész nap nyúgotig edgyütt
beszélgettünk,
Comotiónk után jól ittunk, jól ettünk,
Sok dévariságot egymás között tettünk,
Tizenkét óra
vólt, hogy mi le-feküdtünk.
Más nap Péntek nap vólt,
korán fel-is-kéltem,
Mivel halam nem vólt, bíróval
beszéltem,
Hogy magam halászsza, leg-jobbnak ítéltem,
Mert így vendégim-is mulatom jól, véltem.
Négy
halászok mingyárt parantsolattyára,
Gyalmokkal
érkesztek a' Tisza partyára,
A' Bíró a' dolgot válalta
magára,
Hogy mi meg-jelennyünk, vártak már tsak árra.
Mivel vendégeim nem valának restek,
Míg rendeléseim
általam meg-estek,
Addig istálómba ök engem kerestek,
Mikor isznak Kávét, már tsak arra lestek.
[p [006] 0]
Udvaromon vele én szem közt akadtam,
A' Szuperiornak magam
meg-hajtottam,
Kérdém, mint nyúgodott, hogy véle
szóllottam;
Most mingyárt halászunk, mennyünk-bé
mondottam.
Igen jól nyúgodott, én nékem mondotta,
És
az arany ér-is ötet nem bántotta,
A' tett Comotiót okának
vallotta,
Leg-jobb Doktorának a' szürkét tartotta.
Örvendek én azon, és ma-is dél után,
Ha tettzik
sétálni, mehetünk paripán,
Most üllyünk Kávéhoz, és
igyunk szaporán,
A' halászok várna már a' Tisza
partyán.
Közel vólt, minnyájan oda ki-sétáltunk,
És
a' Tisza partyán, a' mint már meg-áltunk,
Mint kezdik
dolgokat halászok, vígyáztunk,
Mi pedig az alatt,
kedvünkre pipáztunk.
Tiszát egy gyalommal által
rekesztették,
És ennek két végit jól le-tzövekelték,
Hajójokba a' más gyalmot bé-vetették,
Innétsö part
szélin a' vízen le-vitték.
Tudván két gyalomnak, minö
az ö hoszsza,
Annyira le-menvén, mondá bíró,
noszsza!
Két részre Legénység itten magát
oszsza,
Dolgozzon most mind a' java, mind a' roszsza.
[p [006] 1] Erre itt e' gyalmot a' vízbe vetették,
Az
innetsö végit füz fához kötötték,
Hajó mellet a' más
végit által vitték,
Mihent a' Tiszának túlsó partyát
érték.
Ketten ök a' felsö gyalomhoz menének,
És
mihelyest azok oda érkezének,
Ki-kötvén a' végit,
lasatskán menének,
És tsak tsendes húzást le féle
tevének.
A' más gyalom végit sebessebben hoszták,
Egymáshoz érkezvén, öszve akasztották,
Ezzel a' két
gyalom edgyé lett, okozták,
Azután magokat két felé el-
oszták.
A' halászok felénk jönni igyekeztek,
Hamar-
is a' hajón ök hozzánk érkeztek,
Szóltak: sok halunk
lesz, nagyon örvendeztek.
Szavokra a' Tisztek gatyára
vetkesztek.
Velek a' halászok a' két gyalmot vonták,
Meg-telvén halakkal, nehezn jön, mondták.
Még jó, hogy
azokat halak el nem ronták,
Avagy a' két gyalmot két felé
nem bonták.
Szólt Bíró; a' kötélt most ki-ki jól
tartsa,
Mert a' gyalomba van két nagy bálvány hartsa,
Vígyázzon, valakit a' vízbe ne rántsa,
Vagy-is fogaival a'
lábát ne szántsa.
[p [006] 2] Rúgódtztak a' halak', a'
víz zavarodott,
A' gyalom öblibe majd mind takarodott,
Falubú sok legény ide rugaszkodott,
És a' ötelekbe már
sok ragaszkodott.
A' Tisza széllére húzták a'
gyalmokat,
A' halak tsinálták ezekbe halmokat,
Azon két
nagy hartsák hányták itt magokat,
Farkokkal a' vizen tsaptak
nagy habokat.
Halaknak sokságát nem gyöztük
tsudálni,
Lehetetlen-is vólt azokat számlálni,
Halászok apraját kezd'ték hagyigálni,
A' parton
minékünk óldalt kellett álni.
Mint egy egy kis gyermek,
osztán olly potykákat
Hánytak
ki, utánnok, ikrás nagy
márnákat,
Egy réf hoszszasságú, szép fogas
tsukákat,
Széles Dévéreket, sok apró hartsákat.
A'
Tisztek fogdosták tsak a' ketsegéket,
Süllöket,
menyhalat, és sörögétskéket,
Számba sem vették itt
a' keszegetskéket,
A' fejér halakat, és több eféléket.
Egy Tiszt közelített, a' két nagy hartsához,
Gondatlan
vólt, a' mint ért egynek farkához,
Azzal úgy meg-tsapta,
hogy dült egy füz fához,
Véltük Pilátusnak ér
vatsorájához.
[p [006] 3] Szuperior futott, kezdé
absolválni,
De mihelyest látta lábára fel-álni,
Teremtettét szórni, 's attát kiabálni,
Kérdezte: a'
Burgus tud-é így kaszálni?
Nevetett és felelt, kuty'
atta hartsája,
Jobban vág, bár mint mely Burgusnak
sablyája,
Tudom meg-is-kékül postremumom tája,
De ezt
le nem nyeli, bár elég nagy szája.
Mivel a' halmokbúl
sok hal ki-vétetett,
Ez által mind kettö meg-
könnyebbíttetett,
Víz ketsélységre, könnyen
vettettetett,
Hol a' két nagy hartsa, már nem vetzkendhetett.
A' Tiszt ide ugrott, az evedzöt kapta,
A' nagyobb
hartsának állát úgy meg-tsapta,
Hogy hátára fordúlt,
farkát sem mozgatta,
Szólt; meg-tsaptál engem', hally-meg
illyen adta!
A' Bíró-is így bánt a' másik hartsával,
Nehezen emelte ezt hatod magával,
A' Tisza partyára: mert
két nagy marhával,
Vala itten dolgok, és nem egy tsukával.
Négy ökrös szekérre azokat vetette,
Még-is ezek farka
a' földet seprette,
Nagyobbnak szájába a' gubáját
tette,
Mindenikünk szája nagyságát nevette.
[p [006] 4] Qvártéllyomba tértünk nagy Victoriával,
Vóltunk-is, meg-vallom, nem kevés lármával,
Mivel meg-
rakodtunk a' Tisza halával,
Nem tudtam, mit tegyek ennek
nagy számával.
Vagy ötven darabot én fére rakattam,
Többit a' bírónak, 's halászoknak hagytam,
Még
fáradságokért egy aranyat adtam,
Ezen felül öket jól
meg-is itattam.
Minnyájan én tölem itten bútsút vettek,
Ök mindenképpen-is elégedve lettek,
Tudom, halász
lévbe elég halat ettek.
Még a' szakátsom-sis jó ebédet
fözött,
Mivel válogatni halak közt nem gyözött,
Füstre a' kéménybe húsz pontyokat füzött,
Sok vólt;
útálni-is kezdém a' hal gözött.
Etzettel tormával, a'
nagy ék tsukákat
Adta-fel; fekete lévbe a' potykákat,
Tzitronnal készité a' fiú hartsákat,
Kotsonyával pedig
füllött kárászkákat.
Etzetbe fözte meg a' nagy
ketsegéket,
Pástétomának-is ezzel adott éket,
Fözött
halak között, több más egyéb étket,
A' Hartsák
farkábúl munkált petsenyéket.
[p [006] 5] Ettek-is
minnyájan jó apetitussal,
Föéppen ketsegét, 's tsukát
nagy gustussal,
A' hartsa farkához bírt a' Hadnagy jussal,
Mert ez érte ötet jó forma tctussal.
Szuperior vele
itten tréfálkozott,
Mutatta hartsával miként hadakozott,
A' füz-fának-is mint complementírozott,
Nagy Vitéz a'
hartsa, mondá az átkozott.
Szólt a' Hadnagy, Igaz! úgy
meg-vágattattam
Töle; hogy vágást meg nem lábolhattam,
Véltem, hogy a' sebes mennykötül tsapattam,
Mert én
itt úgy száltam, hogy nem-is láthattam.
Nem egyszer
kínlódtam, én a' farzsábára,
De ez; úgy r'a vágott a'
vizes gatyára,
Hogy nem könnyen jutok én e' nyavalyára,
Nagy írj a' hartsa fark ember derekára.
El-vegezvén
egyszer a' mi ebédünket,
Más szobába tettük itt
menetelünket,
Folytattuk sok tréfás 's nyájas
beszédünket,
A' mai halászat mint tölté kedvünket.
Szóltam: négy órákor ülünk paripára,
És majd ki-
sétálunk a' szölök allyára,
Avagy-is, ha tettzik,
mehetünk Tarpára,
Most pediglen gyújtsunk mennyájan
pipára.







