GVADÁNYI JÓZSEF: RONTÓ PÁLNAK EGY MAGYAR LOVAS
KÖZ-KATONÁNAK ÉS GRÓF BENYOVSZKI MÓRITZNAK ÉLETEK'. 0525
Ki-szállván hajóbúl ennek a' parttyára,
Fel-
szaladott Rontó egy kis halmotskára,
Ugrált, tántzolt,
véltek, hogy talán meg-örült;
De tsak hogy a' tengert el-
hadja, most örült.
Kiáltott: örömtül helyem alig lelem,
Méltóságos Grófom, örzö Raphaëlem,
Kisírö
Angyalom, én meg-szabadítóm,
Sok inségek között
kegyes vídámítóm.
A' nyugodalomnak jutottunk parttyára,
Tsak Nagysád vezetett minnyájunkat ára.
Engedje-meg
Nagysád, bútsúmat vehessem
Azon országoktúl, és meg-
köszönhessem,
A' mellyekbe jártunk, hogy eddig
tápláltak,
Afonyával, 's Kókus dióval kínáltak.
Illö
tengernek-is köszönetem tenni,
Hogy nem méltóztatott
bennünket el-nyelni.
Nevettek minnyájan, szólltt a' Gróf:
tsak mond-el
Prédikátziódat: egy kar székre álly fel.
Elsöben-is hozzád fordítom szavamat,
Már szabadon
vagyok, meg-hajtom magamat:
Tenger! Neptunusnak ditsö
öröksége,
Kinek ellent nem áll hajók erössége;
Köszönöm hátodon engem' meg-szenvedtél,
Bár eleget
hánytál, el-nem-merítettél;
Sem ott, hol jeges vagy, jegeid
tornyára
Nem vetettél, sem a' hasadék allyára.
Köszönöm, hogy végsö partodra ki-tettél,
Veszedelmeidtül engem meg-mentettél.
[p 0526] El-hagylak:
habjaid' többé nem hasítom,
Hajóval hátadat fel-nem-
túrosítom.
Zúghatsz én miatam ezentúl kedvedre,
Fordíthatsz hajókat, gállyákat mélyedre.
Mint ördög
annyával, úgy velem már nem bánsz,
Jég-halomra,
szirtre soha engem nem hánsz.
Szemem' ha rád vetem,
már mindjárt szédülök,
Hogy töled meg-váltam,
szívemböl örülök.
Kívánom, Syrénid szépen
danoljanak,
Benned Najádesek vígan úszkáljanak,
Nem
vesznek rá még-is tsalóka hangjai,
Hogy meg-
ásztassanak testednek habjai.
Vár nagyságú tzet-hal
benned, kevélykedjen,
Orrából fújtt vized égig emelkedjen,
Jádzodjon elibe vettetett tonnával, (Lásd azon Németh
könyvetskét: mellynek tzímje: Märchen von der Tonne. )
Beléd még sem viszen mind ezen példával.
Tojjanak
béáid számtalan gyöngyöket,
De belöled még sem
hozom-ki ezeket.
Tenger! míg én élek, néked békét hagyok,
Benned nem úszkálok, Stokfis hal nem vagyok.
Most téged'
szóllítlak átkozott Fúria,
Hóval bövölködö, jeges
Sibéria.
Ha kitöl, te töled vég bútsúmat veszem,
Hiddjed! buzgó szívvel hogy én eztet teszem.
Mert te
kebeledbe mihent bé-fogadtál,
Egy gözös tömlötzböl a'
másba zárattál,
Hóltakkal azokba mind addig sínledtem,
Míg azok' dohától meg-nem-betegedtem.
[p 0527] Ezt
látván, meg-vallom, ki-vettél közzülök,
De ha meg-
gondolom, még most-is zödülök.
Mert engem' kantzáknak
tejével itattál,
És rothadt halakat eledelül dtál.
Te
megyéid közzül a' leg-fagyossába,
Mint
számkivettettet küld'tél Kamtsátkába,
Súlyos nagy
munkákra ott kénszerítettél,
Illyen terhes szakmánt
nyakamra vetettél,
Hogy ennyi, meg ennyi nyusztokat,
vidrákat,
És szint annyi bíbert, fekete rókákat
Fogjak, és böreit vigyem Tár-házadba;
Mert ha nem
tselekszem, fel-tetted magadba,
Hogy szokásod szerént
meg-batoskáztatol,
Vagy-is bányáidnál munkára adatol.
Rendes múlatságot énnékem szerzettél,
Hogy az idöm
múljon, vadászni késztettél.
Köszönöm velem tett
nagy szívességedet,
Szaggassák a' Knotik velödet,
béledet,
Meg-botsáss, elened ha talán vétettem,
És több
Tatáridna fejeket nem vettem;
El-ütém ugyan tsak néhány
Moszkáidnak
Gombokat, talán még több Kozájaidnak.
Mert
gondoltam drágább az embernek böri,
Mint nyusztnak,
rókának, bíbereknek szöri.
Ha lehetne, ma-is én ezt
véghez vinném,
Te tár-házaidat én gazdaggá tenném,
Mert nagyon szeretlek; mint ördög a' lelket,
Adjon
Országába ö néked egy telket.
Kívánóm, legeid fel-ne-
olvadjanak,
Örökké nagy havak téged' takarjanak.
[p 0528] Bóreásnak szele soha meg-ne-szünjön,
Phoebusnak súgara szemedbe ne tünjön.
Múlasd magad'
kutya fejü Tatáriddal,
Mint vakondak, ollyan szemü
Nymfáiddal.
Körültted hangossan ezek ugassanak,
Lopatkába gerényt, nyusztot foghassanak.
Lakosid már
tölem békével lehetnek,
Ló húst, kantza tejet ihatnak,
ehetnek.
Nem ülök kutyákkal bé-fogott szánnyokba,
Ajánlom magamat én grátziájokba.
Szemeim mint Biblis végre
könyvezzetek,
Folyót áraszszatok, és viszsza
nézzetek
Azon szigetekre, mellyek köztt úszkáltam,
Majd életem' vesztém, míg beléjek másztam.
Tölök
fogom mostan vég bútsúmat venni,
Mivel nem kívánok soha
bennek lenni.
Ha mind meg-nevezném, szívem meg-hasadna,
Mert vélné, közöttök tovább-is maradna.
Tsak jelesbbekhez
tészem bútsúzásom',
De mindenik vegye magára
szóllásom.
Te vagy hát az elsö, kegyes Uzmegilon,
Míg
te benned vóltam, véltem vagyok otthon,
Mert a' vén MIklós
Úr, hogy belém szeretett,
Mindent tett kedvemre, a' mit
tsak tehetett.
Grófommal Volongtát ö el-jegyzettette,
Velem együtt éjjel nappal vendéglette.
Igaz, részün vala
néünk számos jóba,
Azért Volongtát itt hagytu eb
adóba.
Másodika te vagy, dús gazdag Makaó,
Sok fü-
szerszám terem benned, és Cacaó.
[p 0529] De én mind
ezeknek kevés hasznát vettem,
Mivel itt sós halat, Kókus
diót ettem.
Harmadik te ragyogsz gyönyörü Formosa,
Virágzik benned sok Ananás, 's rózya;
Drága illattyokkal
te örvendesztettél,
De jobban szeretem, hogy jól fel-
pénzeltél.
Szigetek' Királyja! te nagy Madagaskár,
Soha
benned essö nem esik nints-is sár.
Sírok, de örömmel
te töled bútsúzom,
Mert örökre lábam' belöled ki-
húzom.
Én Sibériába dederegtem, fáztam,
Benned éjjel
nappal izzadságtól áztam.
Amabba a' hideg guta majd meg-
ütött;
A' rákba mászott nap benned majd meg-sütött.
Köszönöm, hogy illyen égö szeretettel
Szerettél;
ez után ne szeress, de veszsz-el.
Testemet soha sem
fogod többé fözni,
Mert míg élek, téged' el foglak
mellözni.
Pokol vagy, nintsen benned maradásom,
Kegyessebb ég alatt választom lakásom'.
Hol kormos
kezekkel orrom' karikázni
Nem fogják Nymfáid, sem tollal
tzifrázni
Fejemet: békével lesznek a' Négerek,
Perzseltt fejü, holló színü vad emberek.
Meg-botsásd
vétkeim', néped-is, agyiö!
Te nagy Madagaskár,
üssön a' malom-kö.







