kódexlap: 90
kódexlap: 91
kódexlap: 92
Eőtuen hetedik Frustra omnibus rationibus Incendendć Iulić
tentatis ardentissima precatione eam in suj amorem ali
cereconatur uariis adpersuadendum exemplum allatis
Ugian az elebbi Notara.

En edes $zerelmem egyetlen egi lelkem mi ha$zon nekem élnem
Ha $emmit nem $eghit jomra fel $em indit az [e.]n e$ede
ze$em, $ok k[o.]n[y.]örge$emre $zep leueleimre chak vala$zt
$em té$z nékem.

Lelkemnek faidalmat erted ualo kinyat maga te igi iol latod
De ing[y:]en $em érzed söt inkab neueted magadban chak czufolod
Monduan had had (:ugi mond:) hi$zem ve$ztj nagi gond kin[o^]t ugi
mosolygod.

De mj ha$znot uagion sok könj hulasomon két$egbe mire tarta$z?
Mint merget $ok mezben edes be$zidedben gono$zt eleg[y.]tue adcz
Egi felól idesgecz mas felől ke$ergecz chak banatra ta$zita$z.


Szép soljmok uad Rarok kiket madara$zok tanitanak viselnek
Bana$zal tarta$zal $zoual kialtasal $zelidek kezre jünek
Az erös kö$ziklak heuetűˇl az Napnak romolnak repedeznek.

Ninczen ollj erös uas kit tüzzell io kouacz idestova nem haithat
Verrel erós gyemant kit az aczel $em bant uegre mind elhasadhat
Apiros Maruanjkő kit uer gyakor e$ső czepege$tul lyugadhatt.

Teged penig solimom enedés uad rarom az én sok kialto $zom,
kezemre nem hihat s-chak ugi $e lag[y.]éthat mint uasat tűz nagi langom,
Sem mint Maruanjkőuet kit e$ső czepeget nem hathat könyhula$om.

Verem hullasanal ha hozam hajlanal tündöklö $zep g[y.][e.]mantom
Arrais ke$z volnék chak tüled erthetnék vegezned el mar kenom
De mind sok ira$om, $zom $iralmom, langom, $zolgalatom chak karom:

Az [e.]n gyötrelmemre s-I[n`]re tekintue indulj fel $zerelmemre
Nagj haladatlansag miatt nyomorusag hogi ne $zall[y.]on fejedre
Vagy $egelj meg immar uagj veghez ki hamar ne Tarcz Touab két$égbe.

Az mennyei orczat eletem birtokat ha I[n`] neked atta
Angialj Abrazat ha uag[y:]on teraytad mire vecz engem kinra
Menjbeliek $zerint ennj $ok $zőrnjűˇkint enjhicz meg io $zolgadban


Ur Isten hogi lehet az kegyetlenségnek illyen nagi $zepség fezke
Ha az Menjbeliekolljan kegyelme$ek terj teis kegyelemre
Angialj orczadat mert te meg alazod ha üz $zam ki veté$re.

Szined diczősege most ez Uj uersekre elmemet $erkentette
Keptelen nagi $zepseg ki miat $ziuem égh mert mar el rekentette
Buzgo $zerelmedbe kiben mint Tőmlőczben $irua ezt eneklette.




Vissza
Tovább