kiket a kőnyőrgé$e utan ide irt, midőn Iuliatul $em izenetbe
$em leuelbe $emmj ualaszt nem uehetne, busul magaban és $a,,
poloduan azon hogj menekedhesek meg a Iulia haßontalan $ze,,
relmetűˇl. Cupido Tanaczot ad neki ezis ugian az[o`] notara vagion.
Mi dolog Ur I[n`] hogi ez egi kegyesem kiuűˇl $enki nem tetzik?
S-de mi oka uall[y:]on hogi chak ez Aszoniom lelkem igi hal$z ve$z e$ik?
Ezen kiuűˇl $enkit alelkem nem ohit noha erte kinlodik.
Nem de nem azé ez ki meg nem kegielmez semmi kőnyörge$emre
Regultatul fogva artatlan voltomra s-ue$zet uetet gyötrelemre
Kiben hogi lat őrűl kinoz kegyetlenül mert bum e$ik keduemre.
O Niauallias lelkem elbolondult feiem ha$zon nelkűˇl mit $zolgal$z?
Aki teged utal s hozad haragal al mert hogi attul meg nem val$z?
Illyen kegyetlennek kőnyuedet eytened mi ha$zon? ha but Talal$z.
Mondhatatlan szepségh kiben hamar le$z uégh s-ki időuel elmulik
Masnakis adatot [:gondold meg magadot:] kik közűl Talalkozik
Ki teged $zere$sen nem mint ez kegyetlen ki veled kinnal jaczik
Ig[y:] feduén tőrőduén nag[y.] kegyetlensegén aldot $zep Iuliamnak
Chak eg[y:] véletlenűˇl hat mar előttem ül $zemell[y.]e Cupidonak
Ki ream mosolyodvan igi $zolala vigan nekem regi rabianak
Tusakodnod azon hogi ez kegies aszonj nalad feleytue leg[y:]en
Chak kar $zomat higyed hanem ha lelkedis belőled ki meg[y:]en
Mert ennen kezemmel benned meczettem fel űˇtt kaphatatlanképen.
Azert Abra[z]attia lelk[e.]dbűˇl mar soha mig él$z ki nem kophatik
Főldőn $zerte $zerint chak erte valla$z kint m[e.]gh rajtad meg nem esik
Azert en a Tanacz hogi dolgodhoz iol las mert igi kedued nemtelik
S[z]erelem gyula[z]to $zentseges Cupido mondhat mint lelljen keduet
Monda mind holtodigh maragi megh ebben igi amint imadod képet.
Rea felelek s-meg lad hogi meg hoza fogad noha tűle mo$t el vett.
Iulianak dolgha nyughatatlankoduan el ke$eredet $ziuem
Vőn illj batorsagot Cupidotul io $zot ve$zet niaualljas fejem
Kiben ő ugi fogad hogi megh hoza fogad az en fene $zerelmem.