kódexlap: 67
kódexlap: 68
Neg[y:]uen egyedik de Iulia venante a Iulia va,,
daßattiarol kit irua kűˇldőt volt Iulianak.
azon Notara &c' De voce ad vocem ex Angeriano.

Széllel hogi vadaszam én lelkem Iulia eg[y:] igen
$zép czérében Tünderek egyké vevé eötet
e$zeben monda lassu be$zedben, Itt efőlden Angial mit iár vadaßattal
ha uag[y:]on hellye menyben.

Heuült vala penig Iulia sokaigh uadak ut[a`] iartab[a`]
ki kapczolta azért honál feierb mellyet húl $zép $zellőn ar,,
nekban, kit hogi Tűˇndér latta, chak rea amula, igi $zola ö magaban.

K[e.]t Diana vagion talam ez uilagon, meli hasonlo
ez hoza, Diana mogiara, meg ere$ztue ha[y.]a keziben $zep dar,,
da[y:]a, könyü [Z]őld ruhaja, oldal[a`] kez [y:]ia, $zep aranias puzdraja

Képe, keze, $zeme, teteme termete ollyan mint Diananak.
be$zeddel énekkel maga vi$elésell eők melly ha$onlatossak
mulatsagnak örűˇl, s neha lorais űˇll, mind kettö ug[y.] uadaßnak.

De chak $zaruasokat [e.]s egyeb uadakat ver es uada$z
Diana, de vétezek között, $zerelmére kötőtt s-fogott $zokot
Iulia, senki elnem $zakad, ualakire akad, mert erós eö halo[y:]a

Kiben engemetis mint egyebeketis regén fogott s-fog,,
ua tart. s-
s-ig[y.] eö el $em bochát fel $em me$zarlotat ketség kőzőtt Tartoztat
hog[y:] Tűzeben egyek, valamedig éllek, mint egi gyüito aldozatt




Vissza
Tovább