Mária látogatása Erzsébetnél vagy a vizitáció a Szűz Anya és Jézus életének is egyik fontos mozzanata. 1263-ban vezették be hivatalos ünnepként a ferencesek, 1389 óta július másodika az erre kijelölt nap (sarlós boldog asszony napja). Később sorolták Mária örömei közé. Az Érdy-kódex erre vonatkozó része több szempontból is érdekes: Az episztola rész az Énekek énekéből származik (Énekek éneke II., Salamon II. könyve) és szövege nem egyezik a Károli-fordítással. Az evangélium pedig Lukácstól való. A Bibliában és a kódexben is szerepel két olyan részlet, ami fontos imává vált. Az egyik Erzsébet egy mondata, mit örömében kiált: Áldott vagy te asszonyállatoknak közötte és áldott a te méhednek gyümölcse. Ez az Üdvözlégy zárásaként ismert. A másik pedig egy teljes ima, ezt Mária szájába adja a hagyomány, bár egyes feltételezések szerint Erzsébettől való. Ez a Magnificat, Mária hálaadó éneke. Magasztalja az Urat és örömét fejezi ki, mivel Izrael üdvössége fiában megy majd végbe. Jövőbeli eseményekről oyan bizonyossággal beszél, mintha azok már be is következtek volna. Ez ad prófétai hang is hozzájárul az ima különlegességéhez. Bár a Bibliában egy ember spontán megnyilatkozása, liturgikus szöveg lett belőle. Gyakran hasonlítják zsoltárokhoz és Anna énekéhez (I.Sám.2,1-10). Ő Sámuel megszületése előtt mond fohászt, aki a reménységet jelenti.

Ez a bibliai történet is kedvelt témája a művészeteknek. Az ötödik század óta megtalálható a festészetben. Magyarországon a tizenötödik századi csegöldi tábla és M.S.mester munkája a legfontosabbak. Külföldiek közül: Maximianas ravennai érsek katedráján, chartes-i székesegyház homlokzatán, faszobrokon, J.Pontormo freskóján Firenzében, a kassai főoltár passió és Mária-ciklusán, a sislai kolostor mesterétől, Melchior Broederlman képén. A zenében leghíresebb feldolgozója Bach volt.

 

 

Hasznos könyvek:

 

 Az ünnep történetét illetően: A keresztény művészet lexikona     szerk.: Jutta Seibert, Corvina Kiadó 1986     Különböző imádságok meghatározott napokra, bizonyos szentekhez, rengeteg Máriával kapc S 1                                                                                   Külön a Magnificatot illetően: Tovább…Emlékkönyv Makkai László 75. szűletésnapjára    szerk.:Barcza József           Debreceni Református Kollégium 1981                                                                                                                                                   A művészettel kapcsoltban különösen érdekes: M.S. mester Vizitáció képe és egykori selmecbányai főoltára  Magyar Nemzeti Galéria  1997

Egyéb kézikönyvek: Bibliai kislexikon   Kossuth Könyvkiadó 1978, Keresztény Bibliai Lexikon  szerk.:dr Bartha Tibor  Kálvin János Kiadó  1995